Welche Software für automatische Auftragserfassung passt, hängt davon ab, was im Postfach landet. Sind es fast nur Bestellungen, gibt es bereits einige gute Optionen. Kommen auch Rückfragen, Reklamationen und Angebotsanfragen dazu, deckt Hoshii das ganze Postfach ab und erledigt die Auftragserfassung gleich mit.
Ein Morgen im Innendienst sieht oft so aus: eine Bestellung als PDF, eine als Excel, eine per Fax, dazu eine Frage zum Liefertermin und eine Reklamation. Jede Bestellung tippt jemand Position für Position ins ERP. Jede E-Mail ist dabei ein Auftrag, etwas zu tun. Das Problem: Die Antworten sind über eine System- und Prozesslandschaft verstreut, die über Jahre gewachsen ist und wahrscheinlich zwischendurch nicht aus der Vogelperspektive hinterfragt wurde. Antworten stehen im ERP, im CRM oder im Kopf einer Kollegin, die gerade im Urlaub ist.
Dabei ist der Innendienst eine der am meisten übersehenen Zielgruppen. Software wird für den Vertrieb gebaut, für das Lager und für die Buchhaltung. Der Innendienst bekommt meist ein Postfach und ein ERP und soll den Rest selbst verbinden.
Gleichzeitig steigt der Druck. Fachkräfte fehlen: Im IHK-Bezirk Karlsruhe sieht jeder zweite Betrieb darin ein Risiko, und laut IAB schrumpft das Arbeitskräfteangebot in Deutschland bis 2060 um rund 12 Prozent. Kunden erwarten, was sie privat von Amazon kennen: eine schnelle Antwort und jederzeit den aktuellen Stand. Und die Prozesse sind oft veraltet: Im Vertrieb gehen laut Salesforce 60 Prozent der Zeit für Aufgaben ausserhalb des Verkaufens drauf, vom Angebot bis zur Dateneingabe von Hand. Allein das Postfach bringt laut Bitkom im Schnitt 53 berufliche E-Mails pro Tag.
Software für automatische Auftragserfassung setzt hier an. Sie liest die Bestellung, ordnet jede Position dem richtigen Artikel zu und legt den Auftrag im ERP an. Damit Mitarbeitende nicht länger als «Human APIs» Daten von der E-Mail ins ERP abtippen, haben sich einige Anbieter des Innendiensts angenommen. Die meisten nehmen sich dabei einen einzelnen Weg vor, auf dem Bestellungen ankommen: das Dokument, etwa per OCR (öffnet in neuem Tab), den EDI-Kanal oder die Bestell-App. Doch wie findet man die richtige Lösung?
Wo der Innendienst ausgebremst wird
Wie gross der Druck ist, zeigt das B2BEST Barometer von ECC und IFH Köln: 74 Prozent der befragten B2B-Unternehmen sehen ein hohes Risiko, Kunden zu verlieren, wenn eine Anfrage nicht am selben Tag beantwortet wird. Als grösste Bremsen nennen sie drei Dinge:
| Bremse | Wer hier hilft |
|---|---|
| Hoher manueller Aufwand bei der Angebots- und Auftragserfassung | Workist und turian, dazu Hoshii mit der Auftragserfassung als Modul |
| Fehlende Verknüpfung zwischen Vertrieb, Onlineshop, ERP und CRM | Orderlion und ChefsList mit Bestell-App und Webshop, Procuros per EDI, Plato mit den ERP-Daten im Vertrieb, Hoshii mit über 1500 Konnektoren |
| Komplexe interne Abstimmung | Hoshii: ein Arbeitsplatz für das ganze Team, mit Zuweisung und internen Threads an jeder E-Mail |
Für die ersten beiden Bremsen gibt es inzwischen gute Werkzeuge. Die Fragen der dritten entstehen im Postfach, und genau dort setzt Hoshii an. Jede E-Mail hat eine zuständige Person, Rückfragen im Team laufen direkt im Thread darunter, und der Kontext aus ERP und CRM steht gleich daneben.
Im Folgenden stellen wir Ihnen Hoshii und die acht häufigsten Vergleichs-Anbieter vor, danach fünf weitere für die Auftragserfassung.
Auf einen Blick
| Lösung | Was es ist | Typische Ausgangslage | Gut für Teams, die … |
|---|---|---|---|
| Hoshii | Inbox mit KI-Agenten für den Betrieb wie z.B. Auftragserfassung | Zu viel operative Arbeit landet im Posteingang, die gemeinsame Bearbeitung von Aufträgen ist mühsam und die Übertragung in Drittsysteme kostet unnötig viel Zeit. | einen grossen Teil ihrer operativen Arbeit über E-Mail abwickeln und viel Zeit mit Triage, interner Bearbeitung, Abstimmung und Informationssuche verlieren. |
| Workist | KI-Agenten für Aufträge und Anfragen | Zu viele Bestellungen werden noch von Hand aus Dokumenten ins ERP übertragen. | vor allem bei eingehenden Bestellungen noch viele manuelle Arbeitsschritte zwischen Eingang und ERP haben. |
| turian | KI-Agenten für Vertrieb und Einkauf | Zu viele wiederkehrende Vertriebs- und Einkaufsprozesse werden noch manuell abgearbeitet. | sehr konkrete Vertriebs- und Einkaufsprozesse heute noch manuell bearbeiten und diese mit KI-Agenten automatisieren wollen. |
| GeneralMind | KI-Plattform für Lieferkette und Beschaffung | Im Einkauf laufen zu viele Belege von Lieferanten noch von Hand durchs ERP. | als grosses Unternehmen vor allem den Einkauf automatisieren wollen und für die Einführung mehrere Wochen einplanen. |
| Procuros | EDI-Plattform | Der Datenaustausch mit den Handelspartnern ist über zu viele Formate und Schnittstellen verteilt. | Bestellungen, Lieferavis und Rechnungen mit vielen Handelspartnern automatisch austauschen wollen und dabei einen Schwerpunkt auf EDI legen. |
| Microsoft Copilot | KI-Assistent in Microsoft 365 | Mitarbeitende verbringen zu viel Zeit mit Lesen, Suchen, Zusammenfassen und Schreiben. | viel Zeit mit Lesen, Zusammenfassen, Recherchieren und Erstellen von Inhalten in Microsoft 365 verbringen. |
| Orderlion | Bestell-App und Webshop | Kunden bestellen über zu viele Kanäle, und der Prozess ist unnötig kompliziert. | als Lebensmittel- oder Getränkegrosshändler Bestellungen ihrer Kunden über App oder einen Webshop bündeln und vereinfachen wollen. |
| ChefsList | Bestell-App für Lebensmittelgrosshändler | Die Zusammenarbeit mit Gastronomiekunden ist über Bestellungen, Aussendienst und Service zu fragmentiert. | als Lebensmittelgrosshändler ihren Gastronomiekunden einen einfacheren digitalen Bestellprozess anbieten wollen. |
| Plato | Vertriebs-KI für den Grosshandel | Viele Kundendaten liegen im ERP, werden im Vertrieb aber nicht konsequent genutzt. | viele Kundendaten im ERP haben, daraus aber im Vertriebsalltag nur schwer konkrete Verkaufschancen ableiten können. |
Die Lösungen im Einzelnen

1. Hoshii: wenn Ihr Innendienst die meiste Zeit im Postfach verbringt
«Guten Morgen, wann kommt unsere Bestellung 45036? Wir brauchen die Ware in KW 22. Und bitte diesmal besser verpacken.»
Drei Sätze, drei Systeme. Heute heisst das: ERP öffnen, Auftrag suchen, Versand prüfen, die alte Reklamation finden, Antwort tippen. In Hoshii steht all das schon neben der E-Mail: Auftrag vollständig an Lager, Versand am Dienstag, Reklamation 4402 wegen einer beschädigten Palette. Die Antwort ist daraus vorbereitet. Sie lesen, prüfen, senden.
So läuft es mit jeder E-Mail, ob Bestellung, Rückfrage, Reklamation oder Angebotsanfrage. Ein Arbeitstag mit Hoshii:
Morgens öffnen Sie keinen Stapel, sondern eine sortierte Liste. Über Nacht hat Hoshii die E-Mails aus den Postfächern Ihres Teams gelesen und jede der richtigen Person zugewiesen. Nach welchen Regeln, bestimmen Sie selbst, in ganz normalen Sätzen. Jede E-Mail bringt mit, was Sie für die Antwort brauchen: den Auftrag aus dem ERP, die Historie aus dem CRM, den letzten Verlauf.
Tagsüber stellen Sie Fragen, statt zu suchen. «Was ist bei Kunde 10482 noch offen?» Hoshii antwortet aus Ihrem Posteingang und Ihren Systemen, mit den führenden KI-Modellen, in der EU gehostet und auf Ihren eigenen Daten. Muss eine Kollegin etwas klären, schreibt sie direkt im Thread unter der E-Mail, intern und für den Kunden unsichtbar. Und was Sie einmal korrigieren, merkt sich Hoshii für diesen Kunden und für das ganze Team.
Zum Feierabend bleibt nichts liegen. Was noch auf eine Antwort wartet, hat eine Erinnerung. Die Teamleitung sieht, wohin die Zeit geflossen ist, nach Anliegen, Kunde und Kanal, mit Antwortzeiten und SLAs. Und Sie gehen mit freiem Kopf nach Hause.
Wenn Sie möchten, kommt die Auftragserfassung (öffnet in neuem Tab) dazu: Hoshii liest Bestellungen aus PDF, Excel, Foto, Handschrift oder Sprachnachricht, ordnet jede Position dem richtigen Artikel zu und bucht sie nach Ihrer Freigabe ins ERP.
Gut für Teams, die einen grossen Teil ihrer operativen Arbeit über E-Mail abwickeln und viel Zeit mit interner Bearbeitung, Abstimmung und Informationssuche verlieren. Vom Innendienst über den Kundenservice bis zur Buchhaltung.
2. Workist: wenn vor allem Bestellungen ins ERP müssen
Ein Kunde schickt seine Bestellung als PDF, der nächste als Excel, ein dritter noch per Fax. Workist liest sie alle, gleicht jede Position mit Ihren Stammdaten ab und überträgt sie ins ERP. Weitere Agenten kümmern sich um Anfragen, Telefonbestellungen und Belege im Einkauf.
Workist denkt vom Beleg her. Seit Juni 2026 schreibt ein Inbox Agent auch Antwortentwürfe zu Status, Liefertermin und Preis, direkt in Outlook. Hoshii denkt vom Postfach her: Ihr ganzes Team arbeitet an einem Ort, jede E-Mail hat eine zuständige Person, und der Kontext aus Ihren Systemen steht gleich daneben.
Gut für Teams, die vor allem bei eingehenden Bestellungen noch viele manuelle Arbeitsschritte zwischen Eingang und ERP haben.
3. turian: wenn jeder Ablauf einen eigenen KI-Agenten bekommen soll
Ein Agent für Kundenaufträge, einer für Angebote, einer für Auftragsbestätigungen von Lieferanten: So baut turian die Automatisierung auf. Die Agenten arbeiten in Outlook, Gmail oder auf der turian-Plattform, gleichen Artikel und Konditionen mit ERP und CRM ab und fragen nach, wenn etwas fehlt.
turian automatisiert Ablauf für Ablauf und sortiert dabei auch eingehende E-Mails.
Gut für Teams, die sehr konkrete Vertriebs- und Einkaufsprozesse heute noch manuell bearbeiten und diese mit KI-Agenten automatisieren wollen.
4. GeneralMind: wenn vor allem der Einkauf automatisiert werden soll
GeneralMind ist eine KI-Plattform für Lieferkette und Beschaffung. Die Startseite verspricht: «Bringen Sie Ihre Lieferkette auf Autopilot». Im Mittelpunkt stehen Abläufe im Einkauf, von der Bestellung beim Lieferanten über Auftragsbestätigungen bis zur Rechnung. Kundenaufträge erscheinen dort als ein Baustein unter mehreren.
Laut eigener Website ist GeneralMind auf die Prozesse «der größten Unternehmen Europas» ausgelegt. Als Referenzen nennt das Unternehmen Kloeckner Metals, Oatly und bofrost*. Ein Projekt dauert laut eigener FAQ typischerweise 6 bis 8 Wochen, und zu Beginn prüft Ihr Team jeden Fall von Hand. Abgerechnet wird nach dem monatlichen Dokumentenvolumen.
Gut für grosse Unternehmen, die vor allem Abläufe im Einkauf automatisieren wollen und für die Einführung mehrere Wochen einplanen.
5. Procuros: wenn Handelsketten EDI verlangen
Wer EDEKA, REWE oder dm beliefert, bekommt Bestellungen per EDI statt per E-Mail. Procuros übersetzt diese Nachrichten für Ihr ERP und schickt Auftragsbestätigungen, Lieferavis und E-Rechnungen so zurück, wie der Handel sie verlangt. Für Kunden ohne EDI liest ein Order Agent Bestellungen aus PDF, Excel und E-Mail-Text.
Procuros ist die Leitung zwischen Ihrem ERP und dem Handel. Für alles andere im Postfach, von der Rückfrage bis zur Reklamation, gibt es Hoshii.
Gut für Teams, die Bestellungen, Lieferavis und Rechnungen mit vielen Handelspartnern automatisch austauschen wollen und dabei einen Schwerpunkt auf EDI legen.
6. Microsoft Copilot: wenn Schreiben das Problem ist
Copilot sitzt dort, wo Ihr Team ohnehin arbeitet: in Outlook, Teams, Word und Excel. Es fasst lange Verläufe zusammen, formuliert Antworten und findet Dateien wieder. Für Business Central gibt es zusätzlich einen Agenten, der Bestellungen mit bis zu 15 Positionen aus E-Mails erst als Angebot und dann als Auftrag anlegt.
Copilot macht jede einzelne Person schneller. Hoshii arbeitet für das ganze Team: Sobald Ihr ERP angebunden ist, steht der passende Auftrag an jeder E-Mail.
Gut für Teams, die viel Zeit mit Lesen, Zusammenfassen, Recherchieren und Erstellen von Inhalten in Microsoft 365 verbringen.
7. Orderlion: wenn Ihre Kunden per App bestellen sollen
Mit Orderlion bestellen Ihre Kunden per App oder im Webshop, und Ihr Aussendienst hat eine eigene App. Was trotzdem per E-Mail, WhatsApp oder Sprachnachricht kommt, legt eine KI als Bestellung an.
Bei Orderlion steht die Bestell-App im Mittelpunkt. Hoshii setzt im Postfach an, wo Ihre Kunden ohnehin schreiben, und kümmert sich neben Bestellungen auch um Rückfragen, Reklamationen und Angebote.
Gut für Lebensmittel- und Getränkegrosshändler, die Bestellungen ihrer Kunden über App oder einen Webshop bündeln und vereinfachen wollen.
8. ChefsList: wenn Sie einen Partner für Ihre Bestell-App suchen
ChefsList gibt Lebensmittelgrosshändlern eine Bestell-App für ihre Gastronomiekunden an die Hand, dazu eine App für den Aussendienst und ein Rechnungs-Center. Was noch per Fax, E-Mail oder WhatsApp bestellt wird, liest die OrderScan KI.
Auch hier steht die App im Mittelpunkt. Hoshii nimmt sich das ganze Postfach vor, von der Bestellung bis zur Reklamation.
Gut für Lebensmittelgrosshändler, die ihren Gastronomiekunden einen einfacheren digitalen Bestellprozess anbieten wollen.
9. Plato: wenn der Grosshandelsvertrieb mehr verkaufen soll
Plato ist für den Vertrieb im Grosshandel gebaut, vor allem für den Aussendienst. Die Software liest Ihre ERP-Daten, zeigt, welche Kunden weniger bestellen und was sie zusätzlich kaufen könnten, und plant die Route. Die Verarbeitung eingehender Bestellungen hat Plato als bald verfügbar angekündigt.
Plato hilft dem Vertrieb beim Verkaufen. Was danach im Innendienst ankommt, bearbeitet Hoshii: Bestellungen, Rückfragen, Reklamationen.
Gut für Teams, die viele Kundendaten im ERP haben, daraus aber im Vertriebsalltag nur schwer konkrete Verkaufschancen ableiten können.
Weitere Anbieter für Auftragserfassung
Bestellungen aus E-Mail und PDF erfassen auch diese Anbieter. Esker bündelt E-Mail, EDI und Portale in einem Order Management. Conexiom verarbeitet neben Bestellungen auch Anfragen und Rechnungen. Comena liest Bestellungen aus E-Mail, PDF und Excel. automaited versteht sich als digitaler Mitarbeiter für den Innendienst. Go Autonomous verarbeitet Bestellungen aus E-Mail, EDI und Chat.
Fazit
Jede Lösung in diesem Vergleich nimmt dem Innendienst etwas ab. Workist und turian bringen primär Bestellungen ins ERP, GeneralMind automatisiert vor allem den Einkauf grosser Unternehmen. Procuros verbindet Ihr ERP per EDI mit dem Handel. Orderlion und ChefsList geben Ihren Kunden eine Bestell-App. Plato hilft dem Vertrieb, und Copilot macht jede einzelne Person schneller.
Der Innendienst (öffnet in neuem Tab) arbeitet aber nicht in einzelnen Fällen, sondern im Postfach. Dort liegen Bestellung, Rückfrage und Reklamation nebeneinander, oft in derselben E-Mail. Dafür ist Hoshii gebaut: ein Arbeitsplatz für das ganze Team, mit dem Kontext aus ERP und CRM an jeder E-Mail und der Auftragserfassung als Modul.
Wenn Ihr Team einen grossen Teil seiner Arbeit über E-Mail erledigt, lohnt sich ein Blick auf Hoshii. Auf OMR Reviews (öffnet in neuem Tab) ist Hoshii aktuell Leader in der Kategorie «AI Agents for Business Operations» im Q4 2026. In einer Demo (öffnet in neuem Tab) zeigen wir Ihnen, wie das im Alltag aussieht.
Häufige Fragen
Was ist die beste Software für automatische Auftragserfassung?
Das hängt davon ab, was in Ihrem Postfach landet. Kommen Bestellungen per EDI, ist eine EDI-Plattform wie Procuros die richtige Wahl. Sind es fast nur Bestellungen als PDF oder E-Mail, reicht eine reine Auftragserfassung. Kommen Rückfragen, Reklamationen und Angebotsanfragen dazu, ist Hoshii dafür gebaut: ein Arbeitsplatz für das ganze Postfach, mit der Auftragserfassung als Modul.
Wie funktioniert automatische Auftragserfassung?
Die Software liest die Bestellung aus E-Mail, PDF, Excel oder Fax, ordnet jede Position dem richtigen Artikel in Ihren Stammdaten zu und legt den Auftrag im ERP an. Bei Hoshii prüfen Sie den Auftrag vorher und geben ihn frei.
Was unterscheidet Hoshii von einer reinen Auftragserfassung?
Auftragserfassung bringt das Dokument ins ERP. Hoshii bringt das ERP in jede E-Mail, ob Bestellung, Rückfrage oder Reklamation.
Wir nutzen bereits Microsoft Copilot. Warum Hoshii?
Copilot hilft jeder Person einzeln beim Lesen, Schreiben und Suchen in Microsoft 365. Hoshii führt die Arbeit Ihres Teams aus, mit dem Kontext aus Ihren Systemen.
Wie schnell können wir starten?
Melden Sie sich mit Gmail oder Outlook an, und Ihr Team arbeitet noch am selben Morgen in Hoshii. Die ERP-Anbindung läuft parallel und steht meist nach wenigen Tagen, bei einem für uns neuen System nach bis zu sechs Wochen.
Brauche ich für automatische Auftragserfassung ein neues ERP?
Nein. Hoshii arbeitet mit dem ERP, das Sie bereits haben. Es liest Aufträge, Bestände und Kundendaten mit reinen Leserechten und schreibt erst ins ERP, wenn Sie die Auftragserfassung dazunehmen und die Buchungen freigeben.
Dürfen Mitarbeitende im Innendienst ChatGPT nutzen?
Mit einem privaten Konto ist das heikel: Kundendaten, Preise und Konditionen landen ohne Vertrag bei einem Anbieter, oft ausserhalb der EU. Was dabei zu beachten ist und was in eine KI-Richtlinie gehört, zeigt unser Artikel Schatten-KI im Mittelstand (öffnet in neuem Tab).
Diese Seite wurde von Hoshii geschrieben. Die Angaben zu den anderen Anbietern stammen von deren eigenen Websites, geprüft am 4. Oktober 2026, GeneralMind und die weiteren Anbieter für Auftragserfassung am 19. Oktober 2026.
Quellen
- Workist (öffnet in neuem Tab), Workist (abgerufen am )
- Inbox Agent (öffnet in neuem Tab), Workist (abgerufen am )
- Launch des Inbox Agent (öffnet in neuem Tab), Workist (abgerufen am )
- turian (öffnet in neuem Tab), turian (abgerufen am )
- GeneralMind (öffnet in neuem Tab), GeneralMind (abgerufen am )
- Häufige Fragen (öffnet in neuem Tab), GeneralMind (abgerufen am )
- Procuros (öffnet in neuem Tab), Procuros (abgerufen am )
- Order Agent (öffnet in neuem Tab), Procuros (abgerufen am )
- EDEKA (öffnet in neuem Tab), Procuros (abgerufen am )
- REWE (öffnet in neuem Tab), Procuros (abgerufen am )
- dm-drogerie markt (öffnet in neuem Tab), Procuros (abgerufen am )
- Microsoft 365 Copilot (öffnet in neuem Tab), Microsoft (abgerufen am )
- Sales Order Agent (öffnet in neuem Tab), Microsoft Learn (abgerufen am )
- FAQ zum Sales Order Agent (öffnet in neuem Tab), Microsoft Learn (abgerufen am )
- Orderlion (öffnet in neuem Tab), Orderlion (abgerufen am )
- KI-Posteingang (öffnet in neuem Tab), Orderlion (abgerufen am )
- ChefsList (öffnet in neuem Tab), ChefsList (abgerufen am )
- Plato (öffnet in neuem Tab), Plato (abgerufen am )
- Sales Automation (öffnet in neuem Tab), Plato (abgerufen am )
- Plato für den Innendienst (öffnet in neuem Tab), Plato (abgerufen am )
- Auftragsverarbeitung automatisieren (öffnet in neuem Tab), Esker (abgerufen am )
- Conexiom (öffnet in neuem Tab), Conexiom (abgerufen am )
- Automatisierte Auftragserfassung (öffnet in neuem Tab), Comena (abgerufen am )
- Digitaler Mitarbeiter für den Innendienst (öffnet in neuem Tab), automaited (abgerufen am )
- Go Autonomous (öffnet in neuem Tab), Go Autonomous (abgerufen am )
- Hoshii (öffnet in neuem Tab), OMR Reviews (abgerufen am )
- B2B-Vertrieb unter Druck: Kundenerwartungen steigen, Prozesse bremsen aus (öffnet in neuem Tab), IFH Köln, B2BEST Barometer Vol. 23 (abgerufen am )
- Konjunkturbericht Herbst 2025 (öffnet in neuem Tab), IHK Karlsruhe (abgerufen am )
- Erwerbspersonenpotenzial: deutlicher Rückgang des Arbeitskräfteangebots (öffnet in neuem Tab), IAB-Forum (abgerufen am )
- State of Sales, 7. Ausgabe (öffnet in neuem Tab), Salesforce (abgerufen am )
- Beruflicher Mailverkehr erreicht neuen Höchststand (öffnet in neuem Tab), Bitkom (abgerufen am )